Book Reviews, by Daniel W. Decker

ANSELM ACADEMIC STUDY BIBLE: Catholic Edition: New American Bible Revised Edition (NABRE) 2015. Anselm Academic, 702 Terrace Heights, Winona, MN 55987-1320 paperbound 398 Pages $43.95 ISBN 978-1-59982-632-5 www.anselmacademic.org.

Organized and developed with the twenty-first reader in mind, the Anselm Academic Study Bible is a late entry into useful and informative editions of the New American Bible Revised Edition that will be welcomed especially by Roman Catholics yet valuable for all Christians. In addition to its excellent translation and notes, it has articles on important and neglected topics such the social context of the Bible, the Christian Bible and Jews, and Contextual and Transformative Interpretation. Other topics in the in-depth, scholarly articles by thirteen writers are informative and compelling features of this Bible. They are The Formation of the Bible; Geography, Archaeology, and the Scriptures; Deuterocanonical and Noncanonical Scriptures; Jewish Biblical Interpretation; The Distinctiveness of Jesus; The Many Faces of Jesus; The Lectionary: A Canon within the Canon; A Brief History and Practice of Biblical Criticism; Critical Issues in Contemporary Interpretation; and Sacred Scripture in the Catholic Tradition. Other important features of this complete study Bible are Engaging scholarship. Recognized and emerging scholars, all expert teachers, present the best and latest research on the formation and interpretation of the Bible. Distinctive approach. Addresses diverse readership and sound pedagogy that encourages critical thinking and informed dialogue. Navigation-friendly organization. Two introductions immediately precede each biblical book, and other resources are sensibly and accessibly arranged. Rich support materials. Full-color and black-and-white photographs, charts, maps, and timelines enhance learning, with online resources available as well. The NABRE is the first major update of the New American Bible (NAB) in twenty years. Reflecting the work of nearly 100 scholars and extensively reviewed and approved by the United States Conference of Catholic Bishops, it takes into account the best current scholarship as newly discovered ancient manuscripts improve knowledge and understanding of the biblical text. A statement on the copyright page states, “It is permitted by the undersigned [bishops] for private use and study.” In any case, it is a welcome addition to the many new translations and revisions being published, some commemorating the 400th anniversary of the King James Bible in 2011. The difference between the New American Bible Revised Edition and the New American Bible is that the NABRE is considered to be more verbally equivalent and the NAB more dynamically equivalent, although like most modern translations, each has elements of both translation philosophies. These words to the Pontifical Biblical Commission’s preface to its Interpretation of the Bible in the Church is apt: “This study is never finished; each age must in its own way newly seek to understand the sacred books.”